Milan News 2022

83 82 PLA PLA Código / Code Acabados / Finishes Pla 20 S. Ø200 mm | H. 3.000 mm 3 x DOB LED 5W 500 (x3) lumen 2.700 K | CRI 90 3–step MacAdam | PF. 0,95 Dimable / Dimmable Clase II: Aislamiento básico más aislamiento reforzado Class II: Basic insulate plus reinforced insulation Datos técnicos /Technical data MAX. 3.000 mm Ø200 mm 86 mm 6913 6914 6594 6595 Lacado blanco texturado Textured white lacquering (RAL 9016) Lacado gris marengo Anthracite grey lacquer (RAL 7016) Lacado cobre metalizado Metallic copper lacquering (D2525 Tanami Sablé) Lacado dorado metalizado Metallic golden lacquering (D2525 Gundar Metallic Satin) ESP. Pantalla inyectada en aluminio. Pantalla difusora de la luz y protectora de los LEDs en policarbonato inyectado, ocupando todo el perímetro de la pantalla de aluminio, dejando únicamente el espacio para los 3 LEDs habilitados. Cable eléctrico de 3 metros de longitud. ENG. Aluminium injected shade. The internal diffuser is manufactured in injected polycarbonate to cover the whole perimeter, leaving only the three direct–to–mains LEDs used in this model, visible. Three–metre electrical cable. Código / Code Acabados / Finishes Pla 40 S. Ø400 x 118 mm | H. 3.000 mm 3 x DOB LED 7 W 665 (x3) lumens 2.700 K | CRI 90 3–step MacAdam | PF. 0,95 Dimable / Dimmable Clase II: Aislamiento básico más aislamiento reforzado Class II: Basic insulate plus reinforced insulation Datos técnicos /Technical data 6915 6916 6598 6599 Lacado blanco texturado Textured white lacquering (RAL 9016) Lacado gris marengo Anthracite grey lacquer (RAL 7016) Lacado cobre metalizado Metallic copper lacquering (D2525 Tanami Sablé) Lacado dorado metalizado Metallic golden lacquering (D2525 Gundar Metallic Satin) ESP. Pantalla estampada en acero. Pantalla difusora de la luz y protectora de los LEDs en polimetilmetraquilato (PMMA) traslúcido satinado termoconformado de 3 mm de grosor, ocupando todo el perímetro de la pantalla de aluminio, dejando únicamente el espacio para los 3 LEDs habilitados. Cable eléctrico de 3 metros de longitud. ENG. Steel stamped shade. Internal diffuser shade in translucent polymethyl– methacrylate (PMMA) with satin–finish, thermoformed to 3 mm thick to cover the whole perimeter, leaving only the three direct–to–mains LEDs used in this model, visible. Three–metre cable. MAX. 3.000 mm Ø400 mm 118 mm Lacado blanco Matt white lacquering (RAL 9016) Lacado negro mate Matt black lacquering (RAL 9005) 4915 4916 Ø117 mm Ø67 mm Ø70 mm ESP. Accesorios para montaje del colgante con sistema de sube-y-baja. Base y sota base inyectadas en zamak. Base de peso en acero y regulador en altura en resina (PLA). ENG. Accessories for assembling the suspension as an up-and-down system. Base and back-base injected in zamak. Weight-base in steel and height adjusting component in resin (PLA). Acesorios / Accessories Lacado blanco Matt white lacquering (RAL 9016) Lacado negro mate Matt black lacquering (RAL 9005) Ø67 mm 36 mm 2382 2383 ESP. Base y sotabase, inyectadas en zamak, para fijación del colgante a techo. ENG. Injected zamak base and back-base, for fixing suspension to the ceiling, Lacado blanco Matt white lacquering (RAL 9016) Lacado negro mate Matt black lacquering (RAL 9005) 4913 4914 Ø67 mm 80 mm 387 mm ESP. Accesorios para montaje de colgante con tres cabezales. Base estampada en acero con sistema interno para fijación de los 3 cables. Sota base inyectada en zamak. Fijador de los cabezales en forma triangular, fabricado en acero. ENG. Accessories for assembling the three-heads suspension. Steel stamped base with internal system for fixing the three wires. Back-base injected in zamak. Triangular head fixator, made of steel Acesorios / Accessories Lacado blanco Matt white lacquering (RAL 9016) Lacado negro mate Matt black lacquering (RAL 9005) Ø67 mm 36 mm 2382 2383 ESP. Base y sotabase, inyectadas en zamak, para fijación del colgante a techo. ENG. Injected zamak base and back-base, for fixing suspension to the ceiling,